ĐáI tháo đường và Hanukkah: Hỏi Cột Tư vấn D'Mine

Hạnh phúc thứ bảy, bạn bè! Chào mừng bạn trở lại Yêu cầu D'Mine , cột lời khuyên hàng tuần của chúng tôi do cựu chiến binh loại 1, tác giả về bệnh tiểu đường và nhà giáo dục cộng đồng Wil Dubois. Tuần này, Wil đưa ra một yamaka tạm thời để cung cấp một cái nhìn sâu sắc về việc cử hành Hanukkah với bệnh tiểu đường, mà rơi vào ngày 6-14 tháng 12 năm nay.

{ Có câu hỏi của riêng bạn? Gửi email cho chúng tôi tại AskDMine @ diabetesmine. com )

Rachel, type 1 từ New York, viết: Tôi thích ăn mừng Hanukkah, nhưng tám đêm chạy sớm (sau khi hoàng hôn), bữa ăn tối dày đặc (latkes là khoai tây và chất béo bom!) Kết quả là, món quà Hanukkah mỗi năm của tôi thường là một tuần của đường máu rối tung lên. Bất kỳ đề xuất để bù đắp này?

Wil @ Ask D'Mine trả lời: Oy vey, Hanukkah đã. Phải làm gì? OK, tôi thú nhận, mặc dù có một người vợ Do Thái Do Thái, tôi khá run rẩy trên toàn bộ điều Hanukkah, vì vậy tôi quay sang Wikipedia để làm mới.

Hanukkah quay trở lại một chút rưỡi trước Giáng sinh đầu tiên, khi một đội quân du kích người Do Thái được gọi là Maccabees đã giành được quyền kiểm soát Jerusalem từ vị hoàng đế Sêlôxít (hiện đang là hiện thân của Syria) Antiochus. Gì? Không bao giờ nghe nói về Antiochus? Ông đã mang cho chúng tôi tất cả các phép ẩn dụ yêu thích của chiến binh yêu thích chiến tranh: Antiochus thực sự là người đầu tiên trong lịch sử được thách thức để vượt qua một đường dây trong cát. Ông đã xâm chiếm Ai Cập, và đã làm khá tốt, khi Rome đến giúp đỡ của người Ai Cập. Trong một cuộc thương lượng, một Thượng nghị sĩ La Mã đã vẽ một đường xung quanh Antiochus trên cát và thách thức ông bước ra khỏi vòng tròn. (Trong trường hợp này băng qua đường trên cát sẽ là một tuyên bố chiến tranh với Rome) Antiochus đã không vượt qua đường dây và rút quân khỏi Ai Cập. Hầu hết các sử gia đều đồng ý đây là một bước đi khôn ngoan.

Tuy nhiên, ông không khôn ngoan khi đối xử với người Do Thái. Việc bắt giữ đền thờ Do thái Do Thái ở Jerusalem và việc chuyển đổi cơ sở này thành nơi tôn thờ thần Zeus đã dẫn tới một cuộc nổi dậy kéo dài ba năm rưỡi chống lại sự cai trị của ông ta. Sau khi Maccabees giải phóng thành phố, Đền thờ được dâng hiến, hoàn chỉnh với một bàn thờ thay thế, nơi chứa "ánh sáng vĩnh cửu" Do Thái truyền thống. Hanukkah là kỳ nghỉ tưởng niệm việc đền bù đền thờ. Trong thực tế, chữ Hán tự Hanukkah có thể được dịch là "cống hiến" hoặc "thiết lập. "

Truyền thống cho rằng những người giải phóng không thể định vị được nhiều hơn một bình bình dầu đòi hỏi cho chiếc tàu chở hàng, một nguồn cung chỉ đủ lớn cho một ngày. Nhưng bất chấp điều này, nó vẫn bị đốt cháy trong 8 ngày liên tiếp - thời gian để messegner lấy dầu thay thế từ tiền trạm gần nhất.Ah, ha! Như vậy là bữa tiệc tám đêm. Uh … lễ kỷ niệm, ý tôi.

Tôi đã rất ngạc nhiên khi biết rằng Hanukkah, ít nhất là ở Mỹ, không được tổ chức trước những năm 1970, tuy nhiên, lễ hội hiện đại tập trung vào việc thắp một ngọn nến lên menorah mỗi đêm, đến tối thứ tám khi toàn bộ menorah cháy sáng. Và có những bài cầu nguyện, bài hát, trò chơi và quà. Và trong thời trang sang trọng của Mỹ, mỗi đêm cũng có các bữa ăn lớn, đặc biệt-và điều này sẽ quan trọng hơn đối với bệnh tiểu đường so với Maccabeeites - bữa ăn với các món ăn chiên trong dầu. Bạn biết đấy, như một cái gật đầu cho điều huyền diệu của dầu.

Vì vậy, đó là của tôi nhanh chóng, Gentile, thế tục, snarkafied hơi rhustion trên Hanukkah. Hãy nhớ rằng, giống như bất kỳ nhóm tôn giáo / sắc tộc / văn hóa nào khác, Do thái giáo của bạn có thể thay đổi. Tôi hy vọng tôi có được nó nhiều hơn hoặc ít phải, và nhớ, tôi chọn trên tất cả mọi người như nhau. Vì vậy, không có Holy Wars cho các ngày nghỉ trong ý kiến, xin vui lòng!

OK, đủ rồi với tôn giáo. Hãy nhìn vào lượng đường trong máu. Từ quan điểm quản lý bệnh tiểu đường, tôi nghĩ chúng ta có thể nghỉ nghỉ tám ngày đêm xuống thành ba vấn đề: Carbs, chất béo từ tất cả dầu ăn, và thời gian.

Hãy bắt đầu với thời gian. Ghi nhớ rằng chủ nghĩa Do Thái của bạn có thể khác nhau, thời gian ăn uống của bạn có thể hoặc không thể "tắt" từ thời gian ăn uống bình thường của bạn. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng bạn có thể có một cơ hội độc đáo được xây dựng trong kỳ nghỉ ở đây. Đó là một điều được chấp nhận rộng rãi - và cũng bị bỏ qua rộng rãi - thực tế là việc chuẩn bị bữa ăn một bữa thực sự giúp bạn có thể theo dõi lượng đường trong máu. Vì vậy, trong khi ánh sáng đó là ngọn nến, tôi có thể đề nghị chiếu sáng bơm insulin của bạn?

>

Bạn đã đề cập latkes , đó là các bánh xà lách chiên có chứa hơn 40 carbs mỗi khẩu phần, chỉ một mình,

và chúng thường được phục vụ với sốt táo hoặc kem (tùy thuộc vào chủng loại di sản Do thái của bạn). Ngoài ra còn có bánh sô-cô-la truyền thống của Israel được gọi là sufganiyot , đó là một cơn nghiện chế độ ăn kiêng do tiểu đường: Một chiếc bánh sữa trứng chiên hoặc bánh sô-cô-la được bọc bằng đường củ cải đường có thời gian 25-45 carbs phụ thuộc vào công thức, đoán rằng thật khó để ăn một cái … Giáng sinh không phải là carb-athon duy nhất, có vẻ như.

Để giải quyết vấn đề này, chúng ta sẽ chuyển sang cuốn sách anecdotive play (một tập hợp những điều tôi tin vào điều đó không được khoa học xác nhận). Cá nhân tôi tin rằng tỷ lệ insulin-carbohydrate không ổn định. Tôi tin rằng họ có liên quan đến kích cỡ bữa ăn. Hầu hết chúng ta thường ăn một lượng thức ăn nhiều hơn hoặc ít hơn vào mỗi lần ăn, và khi ăn các bữa ăn tiêu biểu, tỷ lệ của chúng ta vẫn ổn định. Nhưng tôi tin rằng các bữa ăn lớn hơn đòi hỏi lượng insulin lớn hơn mỗi carb. Nếu bạn ăn hai lần lượng thức ăn thông thường của bạn, chỉ cần tăng gấp đôi insulin của bạn sẽ không làm điều đó. Bạn cần một tỷ lệ tích cực hơn cho bữa ăn lớn hơn. Nếu bạn thường sử dụng 1: 15 cho bữa tối, tôi sẽ thử 1: 10 cho kích thước tại Hanukkah. Cũng giống như vậy, nếu mọi thứ trở nên tồi tệ và đường của bạn đi waaaaaaay cao hơn nó trong ngày xấu của vườn, cần phải có một yếu tố hiệu chỉnh mạnh mẽ hơn (CF).Hãy nhớ rằng một CF là ngược lại với logic. Số lượng thấp hơn trên một sự hiệu chỉnh cung cấp nhiều insulin hơn. 418 mg / dL khi ngọn nến bị cháy? Nếu bạn thường sử dụng 1: 50, có thể mất 1: 35 để đưa ra lửa trong thời gian này.

Nhưng thách thức lớn nhất trong đội hình này là chất béo . Chất béo thay đổi giới hạn tốc độ tiêu hóa. Nó giống như một vòng quanh xây dựng đường cao tốc. Chất béo làm chậm sự hấp thu carbs. Nó có thể để đường của bạn ở ngoài cổng (hoặc thậm chí là thấp, đôi khi) chỉ để lại cho bạn nhiều giờ sau đó. Đối với máy bơm, boli ưa thích như phân phối mở rộng hoặc sóng kết hợp có giá trị cố gắng. Hãy thử 30% lên phía trước và phần còn lại kéo dài hơn ba tiếng rưỡi. Đối với folks trên bút hoặc ống tiêm, phá vỡ bột bolus vào ba bức ảnh bằng nhau, mỗi một giờ, là workaround shimazel nghèo.

Vì vậy, trong bản tóm tắt: Tăng tỷ lệ cơ sở của bạn trong một vài ngày, sử dụng tỷ lệ hóc-môn-carb và các yếu tố điều chỉnh mạnh hơn, và luôn kiểm tra ít nhất 8 lần trong ngày.

Bạn biết đấy, một lần cho mỗi tám ngày của Hanukkah.

Đây không phải là cột tư vấn y khoa. Chúng tôi là những người có hoàn cảnh khó khăn một cách tự do và công khai chia sẻ sự khôn ngoan của những kinh nghiệm thu thập của chúng tôi - được thực hiện - của chúng tôi-kiến thức đó từ các chiến hào. Nhưng chúng tôi không phải MDs, RNs, NPs, PAs, CDEs hay partridges trong cây lê. Dưới cùng: chúng tôi chỉ là một phần nhỏ trong tổng số đơn thuốc của bạn. Bạn vẫn cần sự tư vấn, điều trị và chăm sóc chuyên nghiệp của chuyên gia y tế được cấp phép.

Khước từ trách nhiệm

: Nội dung được tạo ra bởi nhóm Điều trị Bệnh tiểu đường. Để biết thêm chi tiết, bấm vào đây. Khước từ trách nhiệm

Nội dung này được tạo ra cho Diabetes Mine, một blog về sức khoẻ người tiêu dùng tập trung vào cộng đồng bệnh tiểu đường. Nội dung không được xem xét y khoa và không tuân thủ các nguyên tắc biên tập của Healthline. Để biết thêm thông tin về sự hợp tác của Healthline với Bệnh tiểu đường, vui lòng nhấn vào đây.