How to Use an Insulin Pen - Mayo Clinic Patient Education
Mục lục:
- Tên thương hiệu: HumuLINE 70/30, HumuLINE 70/30 KwikPen, HumuLINE 70/30 Pen, NovoLINE 70/30, NovoLINE 70/30 FlexPen, NovoLINE 70/30 Innolet, NovoLINE 70/30 PenFill, Relion NovoLINE 70/30 Innolet, ReliOn / NovLINE 70/30 FlexPen, ReliOn / NovoLINE 70/30
- Tên chung: insulin isophane và insulin thường xuyên
- Insulin isophane và insulin thường xuyên là gì?
- Các tác dụng phụ có thể có của isophane insulin và insulin thường xuyên là gì?
- Thông tin quan trọng nhất tôi nên biết về insulin isophane và insulin thường xuyên là gì?
- Tôi nên thảo luận gì với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình trước khi sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên?
- Tôi nên sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên như thế nào?
- Điều gì xảy ra nếu tôi bỏ lỡ một liều?
- Điều gì xảy ra nếu tôi quá liều?
- Tôi nên tránh những gì khi sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên?
- Những loại thuốc khác sẽ ảnh hưởng đến insulin isophane và insulin thường xuyên?
Tên thương hiệu: HumuLINE 70/30, HumuLINE 70/30 KwikPen, HumuLINE 70/30 Pen, NovoLINE 70/30, NovoLINE 70/30 FlexPen, NovoLINE 70/30 Innolet, NovoLINE 70/30 PenFill, Relion NovoLINE 70/30 Innolet, ReliOn / NovLINE 70/30 FlexPen, ReliOn / NovoLINE 70/30
Tên chung: insulin isophane và insulin thường xuyên
Insulin isophane và insulin thường xuyên là gì?
Insulin là một loại hormone hoạt động bằng cách hạ thấp mức glucose (đường) trong máu. Insulin isophane là một insulin tác dụng trung gian . Insulin thường xuyên là một insulin tác dụng ngắn . Insulin kết hợp này bắt đầu hoạt động trong vòng 10 đến 20 phút sau khi tiêm, đạt cực đại trong 2 giờ và tiếp tục hoạt động đến 24 giờ.
Insulin isophane và insulin thường xuyên là một loại thuốc kết hợp được sử dụng để cải thiện kiểm soát lượng đường trong máu ở người lớn bị đái tháo đường.
Insulin isophane và insulin thường xuyên cũng có thể được sử dụng cho các mục đích không được liệt kê trong hướng dẫn thuốc này.
Các tác dụng phụ có thể có của isophane insulin và insulin thường xuyên là gì?
Nhận trợ giúp y tế khẩn cấp nếu bạn có dấu hiệu dị ứng insulin: đỏ hoặc sưng khi tiêm thuốc, nổi mẩn ngứa khắp cơ thể, khó thở, tức ngực, cảm giác như bạn có thể ngất xỉu, hoặc sưng lưỡi hoặc cổ họng.
Gọi cho bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bạn có:
- ứ nước - tăng cân, sưng ở tay hoặc chân, cảm thấy khó thở; hoặc là
- Kali thấp - chuột rút, táo bón, nhịp tim không đều, rung trong ngực, tăng khát hoặc đi tiểu, tê hoặc ngứa ran, yếu cơ hoặc cảm giác khập khiễng.
Các tác dụng phụ thường gặp có thể bao gồm:
- lượng đường trong máu thấp;
- tăng cân, sưng ở tay hoặc chân của bạn;
- ngứa, phát ban da nhẹ; hoặc là
- dày hoặc rỗng da nơi bạn tiêm thuốc.
Đây không phải là một danh sách đầy đủ các tác dụng phụ và những người khác có thể xảy ra. Gọi cho bác sĩ để được tư vấn y tế về tác dụng phụ. Bạn có thể báo cáo tác dụng phụ cho FDA theo số 1-800-FDA-1088.
Thông tin quan trọng nhất tôi nên biết về insulin isophane và insulin thường xuyên là gì?
Bạn không nên sử dụng thuốc này nếu bạn đang có một đợt hạ đường huyết.
Không bao giờ dùng chung bút tiêm hoặc ống tiêm với người khác, ngay cả khi kim đã bị thay đổi.
Tôi nên thảo luận gì với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình trước khi sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên?
Bạn không nên sử dụng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với insulin, hoặc nếu bạn đang bị hạ đường huyết (lượng đường trong máu thấp).
Thuốc này không được chấp thuận cho sử dụng bởi bất cứ ai dưới 18 tuổi.
Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn đã từng có:
- suy tim sung huyết;
- bệnh gan hoặc thận; hoặc là
- nồng độ kali trong máu thấp (hạ kali máu).
Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn cũng dùng pioglitazone hoặc rosiglitazone (đôi khi có trong kết hợp với glimepiride hoặc metformin). Uống một số loại thuốc trị tiểu đường đường uống trong khi bạn đang sử dụng insulin có thể làm tăng nguy cơ mắc các vấn đề nghiêm trọng về tim.
Làm theo hướng dẫn của bác sĩ về việc sử dụng insulin nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú. Kiểm soát lượng đường trong máu là rất quan trọng trong thai kỳ, và nhu cầu liều của bạn có thể khác nhau trong mỗi ba tháng của thai kỳ. Nhu cầu liều của bạn cũng có thể khác trong khi bạn đang cho con bú.
Tôi nên sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên như thế nào?
Thực hiện theo tất cả các hướng dẫn trên nhãn thuốc của bạn và đọc tất cả các hướng dẫn thuốc hoặc tờ hướng dẫn. Sử dụng thuốc chính xác theo chỉ dẫn.
Insulin được tiêm dưới da. Một nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe có thể dạy cho bạn cách sử dụng thuốc đúng cách.
Không cho insulin isophane và insulin thường xuyên bằng bơm insulin.
Đọc và cẩn thận làm theo bất kỳ Hướng dẫn sử dụng nào được cung cấp cùng với thuốc của bạn. Không sử dụng insulin này nếu bạn không hiểu tất cả các hướng dẫn sử dụng đúng cách. Hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ nếu bạn có thắc mắc.
Insulin này sẽ trông có vẻ nhiều mây sau khi trộn. Không sử dụng hỗn hợp nếu nó trông rõ ràng hoặc có các hạt trong đó. Gọi dược sĩ của bạn cho thuốc mới.
Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc của bạn sẽ chỉ cho bạn nơi để trên cơ thể của bạn để tiêm thuốc này. Sử dụng một nơi khác nhau mỗi lần bạn tiêm. Không tiêm vào cùng một nơi hai lần liên tiếp.
Sau khi sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên, bạn nên ăn một bữa trong vòng 30 đến 45 phút.
Nếu bạn sử dụng bút tiêm, chỉ sử dụng bút tiêm đi kèm với insulin này. Đính kèm một kim mới trước mỗi lần sử dụng. Không chuyển insulin từ bút vào ống tiêm.
Không bao giờ dùng chung bút tiêm hoặc ống tiêm với người khác, ngay cả khi kim đã bị thay đổi. Chia sẻ các thiết bị này có thể cho phép nhiễm trùng hoặc bệnh truyền từ người này sang người khác.
Lượng đường trong máu thấp (hạ đường huyết) có thể xảy ra với tất cả những người mắc bệnh tiểu đường. Các triệu chứng bao gồm đau đầu, đói, đổ mồ hôi, khó chịu, chóng mặt, buồn nôn và cảm thấy run rẩy. Để nhanh chóng điều trị lượng đường trong máu thấp, hãy luôn luôn mang theo một nguồn đường có tác dụng nhanh như nước trái cây, kẹo cứng, bánh quy giòn, nho khô hoặc soda không ăn kiêng.
Bác sĩ có thể kê toa một bộ thuốc tiêm khẩn cấp glucagon để sử dụng trong trường hợp bạn bị hạ đường huyết nặng và không thể ăn hoặc uống. Hãy chắc chắn gia đình và bạn bè thân của bạn biết cách tiêm cho bạn trong trường hợp khẩn cấp.
Đồng thời theo dõi các dấu hiệu của lượng đường trong máu cao (tăng đường huyết) như tăng khát hoặc đi tiểu, mờ mắt, nhức đầu và mệt mỏi.
Lượng đường trong máu có thể bị ảnh hưởng bởi căng thẳng, bệnh tật, phẫu thuật, tập thể dục, sử dụng rượu hoặc bỏ bữa. Hãy hỏi bác sĩ trước khi thay đổi liều hoặc lịch dùng thuốc.
Insulin chỉ là một phần của chương trình điều trị cũng có thể bao gồm chế độ ăn uống, tập thể dục, kiểm soát cân nặng, xét nghiệm đường huyết và chăm sóc y tế đặc biệt. Làm theo hướng dẫn của bác sĩ rất chặt chẽ.
Giữ thuốc này trong thùng chứa ban đầu của nó được bảo vệ khỏi nhiệt và ánh sáng. Không rút insulin từ lọ vào ống tiêm cho đến khi bạn sẵn sàng tiêm. Không đóng băng insulin hoặc lưu trữ gần yếu tố làm mát trong tủ lạnh. Vứt bỏ bất kỳ insulin đã được đông lạnh.
Lưu trữ insulin isophane chưa mở (không sử dụng) và insulin thường xuyên:
- Làm lạnh và sử dụng cho đến ngày hết hạn; hoặc là
- Lưu trữ ở nhiệt độ phòng và sử dụng trong số ngày được chỉ định trong Hướng dẫn sử dụng được cung cấp cùng với thuốc của bạn.
Lưu trữ mở (sử dụng) insulin isophane và insulin thường xuyên:
- Lưu trữ lọ trong tủ lạnh hoặc ở nhiệt độ phòng.
- Bảo quản bút tiêm ở nhiệt độ phòng (không làm lạnh) . Không lưu trữ bút tiêm có gắn kim.
- Insulin sử dụng chỉ ổn định trong một số ngày nhất định. Vứt bỏ bất kỳ loại thuốc không được sử dụng trong thời gian đó. Thực hiện theo tất cả các hướng lưu trữ được cung cấp với thuốc của bạn.
Chỉ sử dụng kim và ống tiêm một lần và sau đó đặt chúng vào vật chứa "vật sắc nhọn" chống đâm thủng. Thực hiện theo luật tiểu bang hoặc địa phương về cách vứt bỏ container này. Giữ nó ngoài tầm với của trẻ em và vật nuôi.
Trong trường hợp khẩn cấp, mặc hoặc mang theo giấy tờ tùy thân y tế để cho người khác biết bạn bị tiểu đường.
Điều gì xảy ra nếu tôi bỏ lỡ một liều?
Vì thuốc này được sử dụng cùng với bữa ăn, bạn có thể không có lịch trình dùng thuốc theo thời gian. Bất cứ khi nào bạn sử dụng insulin này, hãy chắc chắn ăn một bữa trong vòng 45 phút. Không sử dụng thêm thuốc để bù liều.
Nhận đơn thuốc của bạn nạp lại trước khi bạn hết thuốc.
Điều gì xảy ra nếu tôi quá liều?
Tìm kiếm sự chăm sóc y tế khẩn cấp hoặc gọi đường dây Trợ giúp Ngộ độc theo số 1-800-222-1222. Quá liều insulin có thể gây hạ đường huyết đe dọa tính mạng. Các triệu chứng bao gồm buồn ngủ, nhầm lẫn, mờ mắt, tê hoặc ngứa ran trong miệng, khó nói, yếu cơ, cử động vụng về hoặc giật, co giật (co giật) hoặc mất ý thức.
Tôi nên tránh những gì khi sử dụng insulin isophane và insulin thường xuyên?
Insulin có thể gây ra lượng đường trong máu thấp. Tránh lái xe hoặc vận hành máy móc cho đến khi bạn biết thuốc này sẽ ảnh hưởng đến bạn như thế nào.
Tránh sai sót thuốc bằng cách luôn kiểm tra nhãn thuốc trước khi tiêm insulin.
Tránh uống rượu. Nó có thể gây ra lượng đường trong máu thấp và có thể can thiệp vào điều trị bệnh tiểu đường của bạn.
Những loại thuốc khác sẽ ảnh hưởng đến insulin isophane và insulin thường xuyên?
Insulin này có thể không hoạt động tốt khi bạn sử dụng các loại thuốc khác cùng một lúc. Điều này bao gồm thuốc theo toa và thuốc không kê đơn, vitamin và các sản phẩm thảo dược. Một số loại thuốc cũng có thể khiến bạn có ít triệu chứng hạ đường huyết, khiến bạn khó biết khi nào lượng đường trong máu thấp. Không phải tất cả các tương tác có thể được liệt kê ở đây. Hãy cho bác sĩ của bạn về tất cả các loại thuốc bạn bắt đầu hoặc ngừng sử dụng.
Dược sĩ của bạn có thể cung cấp thêm thông tin về insulin isophane và insulin thường xuyên.
Tác dụng phụ của Humulin n, humulin n kwikpen, humulin n pen (insulin isophane), tương tác, sử dụng & dấu ấn thuốc
Thông tin về Thuốc trên HumuLINE N, HumuLINE N KwikPen, HumuLINE N Pen (insulin isophane) bao gồm hình ảnh thuốc, tác dụng phụ, tương tác thuốc, hướng dẫn sử dụng, triệu chứng quá liều và những điều cần tránh.
Tác dụng phụ của Humulin r, novolin r, novolin r innolet (insulin thường xuyên), tương tác, sử dụng & dấu ấn thuốc
Thông tin về Thuốc trên HumuLINE R, NovoLINE R, NovoLINE R Innolet (insulin thường xuyên) bao gồm hình ảnh thuốc, tác dụng phụ, tương tác thuốc, hướng dẫn sử dụng, triệu chứng quá liều và những điều cần tránh.
Humulin r (cô đặc), humulin r kwikpen (cô đặc) (insulin thường xuyên, cô đặc (u-500)) tác dụng phụ, tương tác, sử dụng & dấu ấn thuốc
Thông tin về Thuốc trên HumuLINE R (Tập trung), HumuLINE R KwikPen (Tập trung) (insulin thường xuyên, cô đặc (U-500)) bao gồm hình ảnh thuốc, tác dụng phụ, tương tác thuốc, hướng dẫn sử dụng, triệu chứng quá liều và những điều cần tránh.