Tác dụng phụ của Cambia, cataflam, voltaren (diclofenac), tương tác, sử dụng và dấu ấn thuốc

Tên thương hiệu: Cambia, Cataflam, Voltaren, Voltaren-XR, Zipsor, Zorvolex

Tên chung: diclofenac

Diclofenac là gì?

Diclofenac là thuốc chống viêm không steroid (NSAID). Thuốc này hoạt động bằng cách giảm các chất trong cơ thể gây đau và viêm.

Diclofenac được sử dụng để điều trị đau nhẹ đến trung bình, hoặc các dấu hiệu và triệu chứng của viêm xương khớp hoặc viêm khớp dạng thấp. Thương hiệu Cataflam của thuốc này cũng được sử dụng để điều trị chứng chuột rút kinh nguyệt.

Bột Diclofenac (Cambia) được sử dụng để điều trị cơn đau nửa đầu. Cambia sẽ chỉ điều trị đau đầu đã bắt đầu. Nó sẽ không ngăn ngừa đau đầu hoặc giảm số lượng các cuộc tấn công.

Diclofenac cũng có thể được sử dụng cho các mục đích không được liệt kê trong hướng dẫn thuốc này.

tròn, màu cam, in dấu 93 948

tròn, màu trắng, in dấu 550, R

tròn, màu trắng, in chìm 551, R

tròn, màu vàng, in dấu M 355

tròn, trắng, in dấu M D5

tròn, màu nâu, in dấu G DS 50

tròn, màu hồng, in dấu G-DS-75

tròn, màu hồng, in dấu DX41

tròn, màu hồng, in dấu GG 904

tròn, màu vàng, in dấu GG 737

tròn, màu nâu, in dấu GG 738

tròn, đào, in dấu GG 739

tròn, màu trắng, in dấu GG 977

viên nang, màu vàng, in dấu X592

tròn, nâu

tròn, màu nâu, in dấu P 50

tròn, trắng, in dấu CTI 102

tròn, trắng, in dấu CTI 103

tròn, trắng, in dấu CTI 102

tròn, trắng, in dấu CTI 103

tròn, trắng, in dấu CTI 103

tròn, màu be, in chìm với CATAFLAM, 50

tròn, màu hồng, in dấu 93, 1041

tròn, màu nâu, in dấu GG 759

tròn, đào, in dấu GG 739

tròn, màu hồng, in dấu DX 41

tròn, màu nâu, in chìm với APO, DP 50

tròn, trắng, in dấu M D5

tròn, màu cam, in dấu 93 948

tròn, màu trắng, in dấu 54 592

tròn, màu trắng, in chìm

tròn, màu trắng, in chìm

hình tam giác, đào, in dấu với Voltaren 75

tròn, màu hồng, in chìm với Voltaren XR, 100

Các tác dụng phụ có thể có của diclofenac là gì?

Nhận trợ giúp y tế khẩn cấp nếu bạn có dấu hiệu phản ứng dị ứng: hắt hơi, chảy nước mũi hoặc nghẹt mũi; thở khò khè hoặc khó thở; tổ ong; sưng mặt, môi, lưỡi hoặc cổ họng của bạn.

Nhận trợ giúp y tế khẩn cấp nếu bạn có dấu hiệu đau tim hoặc đột quỵ: đau ngực lan xuống hàm hoặc vai, tê đột ngột hoặc yếu ở một bên cơ thể, nói chậm, cảm thấy khó thở.

Ngừng sử dụng diclofenac và gọi bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bạn có:

• dấu hiệu đầu tiên của bất kỳ phát ban da, cho dù nhẹ như thế nào;
• khó thở (ngay cả khi gắng sức nhẹ);
• sưng hoặc tăng cân nhanh chóng;
• dấu hiệu chảy máu dạ dày - phân có máu hoặc hắc ín, ho ra máu hoặc nôn trông giống như bã cà phê;
• vấn đề về gan - buồn nôn, đau dạ dày trên, ngứa, cảm giác mệt mỏi, triệu chứng giống cúm, chán ăn, nước tiểu sẫm màu, phân màu đất sét, vàng da (vàng da hoặc mắt);
• vấn đề về thận - đi tiểu ít hoặc không đi tiểu, đau hoặc khó tiểu, sưng ở bàn chân hoặc mắt cá chân, cảm thấy mệt mỏi hoặc khó thở;
• huyết áp cao - giảm đau đầu, dồn nén ở cổ hoặc tai, chảy máu cam, lo lắng, bối rối;
• các tế bào hồng cầu thấp (thiếu máu) - da sần sùi, cảm thấy khó thở hoặc khó thở, nhịp tim nhanh, khó tập trung; hoặc là
• phản ứng da nghiêm trọng - sốt, đau họng, sưng ở mặt hoặc lưỡi, nóng rát ở mắt, đau da sau đó là phát ban da đỏ hoặc tím lan rộng (đặc biệt là ở mặt hoặc trên cơ thể) và gây phồng rộp và bong tróc.

Các tác dụng phụ thường gặp có thể bao gồm:

• khó tiêu, đầy hơi, đau dạ dày, buồn nôn, nôn;
• tiêu chảy, táo bón;
• nhức đầu, chóng mặt, buồn ngủ;
• nghẹt mũi;
• ngứa, tăng tiết mồ hôi;
• tăng huyết áp; hoặc là
• sưng hoặc đau ở cánh tay hoặc chân của bạn.

Đây không phải là một danh sách đầy đủ các tác dụng phụ và những người khác có thể xảy ra. Gọi cho bác sĩ để được tư vấn y tế về tác dụng phụ. Bạn có thể báo cáo tác dụng phụ cho FDA theo số 1-800-FDA-1088.

Thông tin quan trọng nhất tôi nên biết về diclofenac là gì?

Diclofenac có thể làm tăng nguy cơ đau tim hoặc đột quỵ gây tử vong, đặc biệt nếu bạn sử dụng lâu dài hoặc dùng liều cao, hoặc nếu bạn bị bệnh tim. Không sử dụng thuốc này ngay trước hoặc sau phẫu thuật bắc cầu tim (ghép động mạch vành hoặc CABG).

Diclofenac cũng có thể gây chảy máu dạ dày hoặc ruột, có thể gây tử vong. Những tình trạng này có thể xảy ra mà không có cảnh báo trong khi bạn đang sử dụng diclofenac, đặc biệt là ở người lớn tuổi.

Tôi nên thảo luận gì với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình trước khi dùng diclofenac?

Diclofenac có thể làm tăng nguy cơ đau tim hoặc đột quỵ gây tử vong, đặc biệt nếu bạn sử dụng lâu dài hoặc dùng liều cao, hoặc nếu bạn bị bệnh tim. Ngay cả những người không mắc bệnh tim hoặc các yếu tố nguy cơ cũng có thể bị đột quỵ hoặc đau tim trong khi dùng thuốc này.

Không sử dụng thuốc này ngay trước hoặc sau phẫu thuật bắc cầu tim (ghép động mạch vành hoặc CABG).

Diclofenac cũng có thể gây chảy máu dạ dày hoặc ruột, có thể gây tử vong. Những tình trạng này có thể xảy ra mà không có cảnh báo trong khi bạn đang sử dụng diclofenac, đặc biệt là ở người lớn tuổi.

Bạn không nên sử dụng diclofenac nếu bạn bị dị ứng với nó, hoặc nếu bạn đã từng bị lên cơn hen suyễn hoặc phản ứng dị ứng nghiêm trọng sau khi dùng aspirin hoặc NSAID.

Không sử dụng Cambia để điều trị đau đầu chùm. Không sử dụng Zipsor nếu bạn bị dị ứng với thịt bò hoặc protein thịt bò.

Để đảm bảo diclofenac an toàn cho bạn, hãy nói với bác sĩ nếu bạn có:

• bệnh tim, huyết áp cao, cholesterol cao, tiểu đường, hoặc nếu bạn hút thuốc;
• tiền sử đau tim, đột quỵ hoặc cục máu đông;
• có tiền sử loét dạ dày hoặc chảy máu;
• hen suyễn;
• bệnh gan hoặc thận;
• giữ nước.

Uống diclofenac trong 3 tháng cuối của thai kỳ có thể gây hại cho thai nhi. Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn đang mang thai hoặc dự định có thai.

Người ta không biết liệu diclofenac truyền vào sữa mẹ hay liệu nó có thể gây hại cho em bé bú. Bạn không nên cho con bú trong khi sử dụng thuốc này.

Diclofenac không được chấp thuận cho sử dụng bởi bất cứ ai dưới 18 tuổi.

Tôi nên dùng diclofenac như thế nào?

Các nhãn hiệu khác nhau của diclofenac chứa lượng thuốc khác nhau và có thể có những cách sử dụng khác nhau . Nếu bạn chuyển đổi nhãn hiệu, nhu cầu liều của bạn có thể thay đổi. Làm theo hướng dẫn của bác sĩ về lượng thuốc cần dùng. Hỏi dược sĩ của bạn nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về thương hiệu diclofenac bạn nhận được tại nhà thuốc.

Thực hiện theo tất cả các hướng dẫn trên nhãn thuốc của bạn. Bác sĩ của bạn đôi khi có thể thay đổi liều của bạn. Không dùng thuốc này với số lượng lớn hơn hoặc lâu hơn so với khuyến cáo. Sử dụng liều thấp nhất có hiệu quả trong điều trị tình trạng của bạn.

Uống Zorvolex khi bụng đói, ít nhất 1 giờ trước hoặc 2 giờ sau bữa ăn.

Không nghiền nát, nhai hoặc phá vỡ máy tính bảng phát hành mở rộng hoặc máy tính bảng phát hành chậm . Nuốt toàn bộ.

Hòa tan bột diclofenac (Cambia) với 1 đến 2 ounce nước. Không sử dụng bất kỳ loại chất lỏng khác. Khuấy hỗn hợp này và uống tất cả ngay lập tức. Bột Diclofenac hoạt động tốt nhất nếu bạn dùng nó khi bụng đói.

Gọi cho bác sĩ nếu cơn đau đầu của bạn không hoàn toàn biến mất sau khi dùng Cambia. Không dùng liều diclofenac liều thứ hai mà không có lời khuyên của bác sĩ. Việc lạm dụng thuốc đau nửa đầu có thể làm cho cơn đau đầu tồi tệ hơn. Hãy cho bác sĩ của bạn nếu thuốc dường như ngừng hoạt động cũng như trong điều trị các cơn đau nửa đầu của bạn.

Nếu bạn sử dụng diclofenac lâu dài, bạn có thể cần xét nghiệm y tế thường xuyên.

Lưu trữ ở nhiệt độ phòng tránh ẩm và nhiệt. Giữ chặt chai khi không sử dụng.

Đọc tất cả thông tin bệnh nhân, hướng dẫn thuốc và tờ hướng dẫn cung cấp cho bạn. Hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn nếu bạn có bất kỳ câu hỏi.

Điều gì xảy ra nếu tôi bỏ lỡ một liều?

Dùng liều đó ngay khi nhớ ra. Bỏ qua liều đã quên nếu gần đến giờ cho liều theo lịch tiếp theo của bạn. Không dùng thêm thuốc để bù liều.

Điều gì xảy ra nếu tôi quá liều?

Tìm kiếm sự chăm sóc y tế khẩn cấp hoặc gọi đường dây Trợ giúp Ngộ độc theo số 1-800-222-1222.

Tôi nên tránh những gì khi dùng diclofenac?

Tránh uống rượu. Nó có thể làm tăng nguy cơ chảy máu dạ dày.

Tránh dùng aspirin hoặc NSAID khác trong khi bạn đang dùng diclofenac.

Hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi sử dụng bất kỳ thuốc cảm lạnh, dị ứng hoặc thuốc giảm đau. Nhiều loại thuốc có sẵn trên quầy chứa aspirin hoặc các loại thuốc khác tương tự như diclofenac. Kết hợp một số sản phẩm với nhau có thể khiến bạn nhận quá nhiều loại thuốc này. Kiểm tra nhãn để xem thuốc có chứa aspirin, ibuprofen, ketoprofen hoặc naproxen không.

Những loại thuốc khác sẽ ảnh hưởng đến diclofenac?

Hãy hỏi bác sĩ trước khi sử dụng diclofenac nếu bạn dùng thuốc chống trầm cảm như citalopram, escitalopram, fluoxetine (Prozac), fluvoxamine, paroxetine, sertraline (Zoloft), trazodone hoặc vilazodone. Dùng bất kỳ loại thuốc nào trong số này với NSAID có thể khiến bạn dễ bị bầm tím hoặc chảy máu dễ dàng.

Hãy cho bác sĩ của bạn về tất cả các loại thuốc hiện tại của bạn và bất kỳ bạn bắt đầu hoặc ngừng sử dụng, đặc biệt là:

• cyclosporine;
• liti;
• methotrexate;
• rifampin;
• thuốc chống nấm;
• một chất làm loãng máu (warfarin, Coumadin, Jantoven);
• thuốc điều trị bệnh tim hoặc huyết áp, bao gồm thuốc lợi tiểu hoặc "thuốc nước";
• các dạng khác của diclofenac (Flector, Pennsylvaniaaid, Solaraze, Voltaren Gel);
• NSAID khác --aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celecoxib (Celebrex), indomethacin, meloxicam và các loại khác; hoặc là
• thuốc steroid (prednison và những người khác).

Danh sách này không đầy đủ. Các loại thuốc khác có thể tương tác với diclofenac, bao gồm thuốc kê đơn và thuốc không kê đơn, vitamin và các sản phẩm thảo dược. Không phải tất cả các tương tác có thể được liệt kê trong hướng dẫn thuốc này.

Dược sĩ của bạn có thể cung cấp thêm thông tin về diclofenac.